Tarea segunda semana

1. Sitemeter.com (u otro) y Google Analytics (este opcional)

2. Noticias: Elegir tres posts por semana de los blogs seleccionados y publicar una entrada en ambos blogs y en el campus con:
a. Un extracto de cada uno de los artículos
b. Un link a los artículos originales
c. Una imagen o video referida a cada uno de los mismos
d. Una justificación de la inclusión de cada uno, (relacionada con lo académico)
Etiquetas: Artículos, Semana X, Nombre Título: Semana X (por....)

3. Publicar una captura de pantalla del blog individual y describir personalización en el blog del curso.
Etiquetas: Personalización, Nombre Título: Mi Blog (por....)

4. Elegir un Lugar. pedir OK x mail y reservarlo.

5. Incluir blogs compañeros en el Campus (otra solapa) y Delicious

Webmail (Por Dario)

Hola!
posteo mi webmail.
Saludos

Daro

Pagina Web( Por Tadeo y nitsugA)

Tadeo: Necesito hablar con vos en persona.
Buscame URGENTE.
Guille

Al fin terminamos la página web, acá dejo el link, espero que les guste ;D
http://lasgrutas.freeservers.com

suerte, chau

Página del pueblo (por Ant y Salo)

El pueblo que elegimos es Cañada Rosquín, Santa Fé.
La página es: http://www.saloant.7p.com/Index.html
Saludos
Ant y Salo

Página (Por Daro y Campa)

pongo el link de la pagina final



http://cachi-pueblo.7p.com/paginas/index.html


ahora estoy subiendo el punto en flof

saludos

Daro

Página Del Pueblo (Por BNB y PBruno)

Bueno aca les dejo la direccion de la pag web de mi pueblo

http://quequen.9f.com/Index.html

Espero que les guste.
Salu2

Pd: Guille perdon por postear la direccion ahora, es que tuve un par de problemas para hostearla.

Pd2: Muy Bueno el video del Canon Rock :)
Chau

Pagina del pueblo(por Guido14 y FalaH)

Bueno aca les dejamos la pagina del pueblo nuestro que es Arequito el link es :

http://puebloarequito.freehostingnow.com/index.html

Si alguno encuentra un error aviseme.

Nos vemos.

Actualizacion Ciudad 14/07 (Por BNB y Pedro)

Hola a todos
Los avances son los siguientes:

• Todos los items del punto 3 estan terminados
  
• Todos los items del punto 4 estan terminados (menos el contador, el embeb, y la animacion flash) y
  
• Estamos pasando la pag a ingles

Suerte

Actualizacion Ciudad 13/07 (Por Tadeo y nitsugA)

Bueno estos son los avances que tenemos hasta ahora:

Terminamos de juntar toda la informacion, hicimos la página index, y una página "Home" con todas las opciones de los links (en español y en ingles)

chau, suerte

Actualizacion ciudad 13/7

Terminamos de buscar todo lo que necesitabamos (incluyendo podcast y todo)

Tambien hicimos la pagina principal

Saludos
Nos vemos el miercoles

Campa y Daro

Martín Varsavsky: ¿Se puede ser realmente “culto” y no hablar inglés?

A continuación les paso parte de un artículo escrito por Martín Varsvasky en su blog.

Martín es un empresario argentino, que vivió en USA y ahora vive en Madrid. Ha fundado siete empresas en los últimos 20 años, todas ligadas con Internet y las Nuevas tecnologías. Es el blog argentino más leído en el mundo.

Quiero que lo lean, y quien lo desee, deje una opinión en los comentarios, o bien lo hablamos en clase.

Lo que sigue a continuación es un artículo un poco provocativo, que puede incluso ser mal recibido por algunos de mis lectores, pero que sostiene algo en lo que creo firmemente: que una persona que no entiende bien inglés no puede ser realmente culta.

Empecemos con los periódicos. Por más buenos que sean periódicos como El Mundo, El País, Clarín o La Nación, los recursos que tiene el New York Times, por ejemplo, son incomparables. Con todo el respeto a los periodistas españoles y argentinos de tecnología que conozco, el nivel de preparación de un John Markoff, del New York Times (con quien cené la semana pasada), o de mi amigo Thomas Crampton (que justamente hoy dejó de trabajar para el New York Times y el International Herald Tribune) es más alto que el de cualquier periodista que escriba en castellano. Viendo estas diferencias es que me pregunté: ¿afecta esto negativamente al nivel cultural de una persona que no hable inglés?

La clave del asunto es la siguiente: dado que hay mucha más información en inglés que en cualquier otra lengua, que la gran parte de la ciencia y cultura del mundo está en inglés, ¿se puede ser realmente “culto” y no hablar inglés? Yo creo que no. En el tema de los blogs, por ejemplo, se ve claramente: los blogueros más leídos, los que más diseminan cultura, hablan inglés. Para dar otro ejemplo: imaginemos cómo sería vivir un día utilizando solo artículos inventados en España y consumiendo solo cultura que fue creada en España y no copiada o traducida de otros idiomas.

Claro que al tratar este tema nos topamos enseguida con dos obstáculos. Uno es ponernos de acuerdo en qué se entiende por “persona culta”. El segundo es analizar el vínculo entre información y cultura.

Es imposible entender acabadamente qué es la cultura, pero podemos decir que una persona “culta” es aquella que ha adquirido determinados conocimientos que lo destacan de sus contemporáneos. Cuando decimos que alguien es educado, culto, informado, estamos emitiendo juicios similares en base a una tabla comparativa invisible que todos llevamos dentro, pero que no sabemos exactamente cómo definir. Yo tengo algunos amigos que considero especialmente cultos (sin duda más cultos que yo). Gente como Andrew Mc Laughlin, el jefe de políticas de Google, o Joshua Ramo, ex editor de la revista Time. Y aunque me cuesta explicar qué los hace especialmente cultos, simplemente les reconozco como “más cultos que yo”. Creo que porque entiendo que mi cultura se enriquece con nuestras conversaciones. Sin ir más lejos, escuchando a mi propia esposa, Waya Quiviger, aprendo y soy mejor persona a todo nivel.

Hay gente que asocia la cultura con tener un diploma universitario, pero creo que aunque la educación universitaria ayuda a ser culto, la cultura va mucho más allá de los conocimientos específicos sobre una disciplina. Creo que las personas cultas son aquellas que, además de haber cursado una carrera superior, son muy leídas, informadas y críticas, y que saben entender lo que leen y producir ellas mismas “cultura”. Para los que entienden de informática, mi idea de una persona culta es que son como un “torrente”: el culto da, recibe y acelera el flujo cultural. Cultos son ellos que poseen los códigos necesarios para interpretar el pensamiento, las vivencias y los descubrimientos de los demás, y al mismo tiempo aportan los suyos.

Ahora, ¿qué pasa entonces cuándo gran parte de la producción literaria y científica del planeta está en inglés? El que no entiende inglés, ¿puede ser realmente culto? Lo considero muy difícil. El inglés es el segundo idioma del mundo en términos de la cantidad de personas que lo hablan, pero por lejos el primero en producción cultural y científica. El inglés, además, es la lengua franca de la economía, la investigación académica, el arte, la política y, especialmente, de la ciencia que es uno de los pilares de la cultura. Algunos datos: el 45% de las publicaciones científicas son en inglés, más del 50% de la producción científica proviene de los países anglófonos (especialmente Estados Unidos), el 80% de los correos electrónicos se escribe en inglés y el 45% de las páginas web están en inglés. El inglés lo habla, al menos, el 55% de los ciudadanos actuales de la Unión Europea. Las reuniones informales y de trabajo en la Unión Europea se realizan, sobre todo, en inglés y las conversaciones reales y en directo entre jóvenes europeos son, cada vez más, en inglés. El resultado es que la masa crítica cultural del inglés es imbatible. ¿Cómo puede entonces una persona que no habla inglés mantenerse al tanto de lo que sucede en el mundo y alimentar así su cultura?

En este sentido, si bien la información no es lo mismo que cultura, queda claro que aquellos que tienen el inglés como lengua materna no sólo acceden a mayor cantidad de información, sino que también están preparados para comprenderla mejor. En cierta forma, los nativos del inglés tienen una ventaja en su capacidad de ser “cultos”. A este fenómeno algunos lo llaman incluso “señoriaje del idioma”, en comparación con el “señoriaje monetario” de aquellas monedas que se convierten en divisas internacionalmente aceptadas. Es una ventaja que hace que los países que viven en inglés puedan aportar más a la cultura global que los otros.

El punto es que si uno de los atributos claves de la persona culta es su capacidad de descubrir y editar la cultura que lo rodea, la gente que únicamente habla castellano se encuentra en desventaja. No sólo porque gran parte de la cultura contemporánea viene del inglés y de algunos pocos idiomas más (principalmente mandarín, alemán, japonés, francés, italiano y ruso), sino porque un pobre porcentaje de estas obras se traducen en algún momento al castellano. Eso se nota, por ejemplo, en cualquier librería de Nueva York. Allí uno se da cuenta de lo pobre que es en comparación una librería en Madrid.

Lo que sucede es que el inglés, además de predominar en la ciencia y en la cultura, tiene la mayor cantidad de traductores del mundo, justamente por ser una lengua franca y tener el mayor mercado del mundo de consumo cultural. De este modo, se transforma además en la principal puerta para conocer otras culturas. Mis amigos norteamericanos profesores de Harvard, por ejemplo, tienen muchísimos más conocimientos sobre las culturas asiáticas que mis amigos españoles que también son profesores universitarios, y eso es porque en Asia, en general, se traduce mucho al inglés y poquísimo al español (es interesante notar que no hay vuelos directos entre España y Asia).

Sucede también que pese a que los que hablamos castellano somos unas 500 millones de personas, el castellano no es un mercado tan importante cultural como el inglés debido al lamentable estado del ciudadano promedio que habla castellano. En comparación con el Reino Unido o Estados Unidos, los ciudadanos que hablamos castellano producimos mucha menos ciencia en proporción a cada habitante y consumimos muchos menos libros por persona. Esto se debe a que, lamentablemente, aunque somos muchos los que hablamos castellano, nuestro idioma es uno de los que más pobres tiene y no solo pobres en términos económicos, sino también de espíritu.Una persona que habla Alemán tiene un 5% de probabilidades de ser pobre, una persona que habla castellano tiene un 50% probabilidades de ser pobre. El resultado es que somos muchos, pero con una capacidad de producción cultural muy limitada y con una distribución de la riqueza especialmente mala, lo que dificulta ser culto y hablar sólo castellano. El alemán y el francés, por ejemplo, son hablados por menos gente, pero tienen una creatividad científica y una producción cultural mayor que el castellano.

Mi conclusión entonces es que – aunque sería formidable que fuera diferente - considero muy difícil ser realmente culto y no hablar inglés. O, dicho de otra manera, que ser culto y no hablar inglés requiere de muchísimo más esfuerzo. Vivimos en un idioma periférico que depende en mucho de la capacidad de invención de otras culturas y esto se nota en la gente que no lee en inglés y frecuentemente repite opiniones de los pocos comentaristas que traducen la cultura del resto del mundo al castellano. Por eso creo también que parte de la educación en España tendría que ser en inglés, ya que no nos podemos dar el lujo de mantener una diferencia cultural tan grande, que pueda seguir alimentando las diferencias económicas, tecnológicas y de innovación.

Termino dando un ejemplo que es la Wikipedia. Sugiero mirar la cantidad de artículos escritos en cada idioma de la Wikipedia para entender el fenómeno al que me estoy refiriendo: en inglés hay 1.800.000 artículos, mientras que en castellano hay 245.000. En los otros idiomas europeos, interesantemente, hay muchos más artículos que en castellano.

Tarea pequeña ciudad argentina

Trabajo Sitio Web sobre pueblo de Argentina

1. Vencimiento vacaciones de invierno

2. Bilingue (En página de entrada se elige idioma. Se puede navegar entre
ambos idiomas en cualquier momento) Todo debe ser traducido excepto el
video.

3. Debe incluir
a. Datos generales
b. Como llegar (Google Maps y Mapa)
c. Autoridades e Instituciones principales
d. Personajes conocidos que nacieron o vivieron allí (Biografìa)
e. Actividad económica
f. Sitios de atracción
g. Hotelería
h. Imágenes
i. Enlaces (sitios web de medios, instituciones, etc.)

4. Debe tener embebido
a. Una encuesta acerca del sitio (Jotform)
b. Video (you Tube)
c. Podcast (Una canción está OK). Incluir la letra. No traducir.
d. Una animación en flash con fotos. Buscando en Flickr o Picasa aparecen varios animadores.
e. Contador de visitas

5. Incluir una breve reseña en ambos blogs con link al sitio, creando un post por avance. Tags: Pueblo, Avance, fecha

6. Registrar los datos en flof.com.ar. Tags ORT Argentina 5IA ...

Pueblo (Por Daro y Javier)

Bueno, decidimos hacer la pagina sobre el pueblo de Cachi. Reservado.

Updates:
27/6

Decidimos buscar toda la informacion y todos los recursos que necesitemos para poder luego organizarlo en nuestra página. Igualmente, nos faltan buscar/conseguir un par de cosas que serian:

AUTORIDADES
Actividad económica
Una encuesta acerca del sitio (Jotform)
Podcast (Una canción está OK). Incluir la letra
Una animación en flash con fotos. Buscando en Flickr o Picasa aparecen varios animadores.

Reserva de pueblo (Por Guido14 y FalaH)

Hola, nosotros reservamos Arequito de la provincia de Santa Fe

Saludos

FalaH y Guido14

Reserva de Pueblo (Por Gastón y Fede)

Hola
El pueblo que reservamos es...

Basavilbaso, queda en Entre Rios y tiene
una población de 9.354 Habitantes.

Saludos

Gastón y Fede Piecho

Links para Web-hosting gratis

http://www.thefreesite.com/Free_Web_Space/
http://www.free-webhosts.com/webhosting-01.php

Índices de numerosos sitios Web que ofrecen webhosting, para los prácticos de HTML

Llamado a la solidaridad(Por Javier G.)

ya se muchachos que muchos de ustedes ya firmaron y que otros ya dejaron de leer este blog xq ya hicieron todas sus tareas pero es preciso que los que no lo hicieron o los que tienen ganas de repetir. firmen mi encuesta por que estoy pobre y necesito de su carencia.

si escuchan los debiles latidos de mi corazon, opriman en el vinculo que creo qeu esta en el titulo. sino ingresen a Campanitolandia.blogspot.com

muchas gracias

Resultados de mi encuesta(Por FalaH)

Bueno, finalmente lo publico, parece que scribd ya volvió asi que hoy lo pude publicar sin problemas. Nuevamente perdón. Acá les dejo el link al documento, por si no lo pueden ver:
Click acá
FalaH

Lugar (por Matomas)

Me olvide de postearlo en el blog del curso que asi ahora lo toy poniendo...

Yo elegi el Estadio Pepsi porque antes yo jugaba al basquet en Obras y entrenaba en ese lugar.Alli pase muchisimos momentos divertidos y fue el lugar donde realmente aprendi a jugar al basquet, alli jugue durante 8 años (desde los 6 a los 14) y fue mi lugar de formacion. Tambien hace poco fui a mi primer recital de verdad, de un grupo de Folk Metal llamado Mago de Oz y fue el mejor recital de mi vida.

Aca dejo la foto del estadio:




Aca pongo la imagen satelital del estadio (sacada con el Google Earth) y el video de una de las canciones del recital:
El estadio es lo que esta al lado de los rectangulos naranjas XD

El texto literario es una cancion de Mago de Oz, que tocaron en el recital en Obras:

El que quiera entender que entienda

Cuánto ha de esperar
para al fin poder hallar
la otra mitad de mí
que me acompañe a vivir.

Nadé tiempo en un mar
de apariencia, y ahogué el amor.
No sé puede ocultar
el perfume de una flor.

Cuánto me cuesta sobrevivir,
cuánto sonreír
sin poder quitarme el antifaz
que me disfraza de normal.

Y volveré a buscarte
allí hasta donde estés,
tan sólo quiero amarte
y poder tener
alguien en que apoyarme
alguien en quien volcar
todo el nes amor que cercenó el qué dirán ...

No más miedo a entregar
mis labios sin antes mirar,
no más miedo a acariciar
nuestros cuerpos y soñar.

A la mierda con
el armario y el diván
y si hay que luchar,
luchar es educar,

que en asuntos del corazón
no hay regla de dos.
Que somos distintos, somos iguales
No más ghettos, alza la voz.

Y volveré a buscarte
allí hasta donde estés...

Y cuando llegue el final
el otoño de nuestro amor
Yo te esperaré. Mientras, vive
y lucha por tener

derecho a elegir
Con qué cabeza tu almohada compartir.
Orgulloso de ser quien eres
Y no como deberías ser.

Cuanto me cuesta sobrevivir
cuanto sonreír
sin poder quitarme el antifaz
Que me disfraza de normal.

Y volveré a buscarte
Allí hasta donde estés ...
------------------------------------------------

Listen now, my young youngs

Estudio de la Encuesta (por Matomas)